Links

Aqui você vai encontrar links para as páginas e sites que consultamos durante a preparação do guia Liberte Seu Inglês. Alguns aparecem no guia; outros não. Em todos os casos, gostamos dos materiais, recursos e/ou informações que os sites oferecem. Aproveite!

BBC (British Broadcasting Corporation)

As páginas Learning English, da BBC, contem informações e materiais de alta qualidade, como esperamos de uma organização inglesa sem fins lucrativos. Porém, essas páginas já se encontram arquivadas, o que significa que elas não vão ser mais atualizadas. Por isso, as páginas têm a aparência antiga e datada. Mas para o estudante de inglês, isso não afeta a sua qualidade e utilidade, é recomendável uma visita! Para o guia, aproveitamos a seção Grammar, Vocabularly and Pronunciation > Pronunciation tips. Aqui você tem acesso aos sons em inglês (britânico) e em destaque, ao schwa. O site é em inglês.

The Sounds of English http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/pron/sounds/index.shtml
Schwa http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/grammar/pron/features/schwa/

OBS: A BBC já transferiu algumas das páginas para o novo Learning English site, e os menus agora podem ser em português.

British Council

Por muitos anos o British Council seguiu um caminho elitista em relação a promoção da língua inglesa, perdendo a oportunidade de ajudar uma geração inteira de estudante. Felizmente, a organização está ficando menos exclusiva e vemos ela se juntando a outras organizações na promoção e suporte do inglês britânico. O site teachingenglish.com tem vários recursos disponíveis para professores de inglês, e lá encontramos uma ótima tabela de fonemas com os sons em inglês. http://www.teachingenglish.org.uk/sites/teacheng/files/TEphonemic_GreyBlue2_0.swf

Wikipedia

O famoso dicionário online tem uma ótima explicação de prosódia em português. Recomendamos!

https://pt.wikipedia.org/wiki/Pros%C3%B3dia

Prosódia

O melhor recurso para profesores (e estudantes dos níveis mais avançados), é sem dúvida a obra da J. B. Gilbert. Disponivel grátis em vários sites em inglês, pegamos nossa cópia no site da organização internacional TESOL.

Teaching Pronunciation Using the Prosody Pyramid, J.B. Gilbert, Cambridge, 2008). https://www.tesol.org/connect/tesol-resource-center/search-details/teaching-tips/2013/11/06/teaching-pronunciation-using-the-prosody-pyramid

Macavity the Mystery Cat

Para quem gosta muito de Macavity, o livro com esse poema e outros do autor T.S.Eliot está disponível no site da Amazon.com.br. O nome do livro é Old Possum’s Book of Practical Cats,

https://www.amazon.com.br/Possums-Book-Practical-Cats-illustrations-ebook/dp/B00GQDKBOA/ref=sr_1_12?s=digital-text&ie=UTF8&qid=1473262616&sr=1-12&keywords=macavity

 

São muitos os vídeos disponíveis para treinar seu inglês, nem todos de muita boa qualidade. Os que recomendamos em relação ao guia, são os primeiros trés na nossa lista.

1. How to Speak so that People Want to Listen (TED Talks, palestrante Julian Treasure) https://www.youtube.com/watch?v=eIho2S0ZahI

2.Macavity The Mystery Cat, por T.S. Eliot, lido pelo Count Arthur Strong https://www.youtube.com/watch?v=QY3V0s8eRcs

3. Dramatic Song, Toby Turner, https://www.youtube.com/watch?v=WteF0j5gYGk